Tiền đáo tiền toạ, hậu đáo hậu toạ

Direct English translation

Money arrives, money sits; later arrives, later sits.

Equivalent English version

First come, first served

Giải thích tiếng Việt

Ai đến trước thì được ngồi chỗ trước, ai đến sau thì ngồi chỗ sau; dùng để nói việc sắp xếp theo thứ tự đến trước đến sau là hợp lẽ công bằng.

English explanation

Those who arrive earlier get the earlier seats, and those who arrive later sit behind; it is used to express the fair principle of first come, first served.